Il y a quelques jours, ce commit apparaissait dans le feed NetBSD code changes avec ce commentaire :

Support for running multi-user in a chroot() environment. Allows / file system on e.g., cgd(4), vnd(4) or ccd(4) volumes.

Dans le commit log on pouvait lire :

for more information about the setup
check ftp://ftp.NetBSD.org/pub/NetBSD/misc/salo/init-chroot/

Le README présent à cette adresse nous montre comment utiliser cette nouvelle feature afin de booter sur un disque crypté à l’aide de cgd(4). Yum yum.

et devine d’ou ça vient…